Пров

Реферат тюркизмы в русском языке

Новые заимствования и их производные. Атлас Мира Опасна ли загнанная мышь. При этом Ф. Окказиональные способы словообразования. Структура работы: курсовая работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы.

Общее и различное англоязычных заимствований в русском языке.

[TRANSLIT]

Изучение главных тенденций развития русского языка в годах. Проблема заимствования иностранных слов. Стилистическая классификация заимствованных слов. Заимствованные слова в художественной, публицистической речи, их не оправданное употребление. Основные причины и условия лексического заимствования в русском языке.

Реферат тюркизмы в русском языке 2720

Типы иноязычных слов. Фонетические и морфологические признаки заимствованных слов. Использование иноязычной лексики в речи. Граница между заимствованными словами и экзотизмами. Национально-специфичное и заимствованное в языке.

Окказиональные способы словообразования. Рост агглютинативных черт в процессе образования слов. Иноязычные аффиксы в русском языке и их продуктивность. Новые заимствования и их производные.

Дмитриева не всегда точно используются данные древнерусской письменности. Слово собака , по наиболее распространённой версии иранское, О. Мелиоранским о тюркизмах в "Слове о полку Игореве" высказал много ценных соображений по поводу времени и места заимствования того или иного слова в русский язык. Миклошича и в полемике с П. Пространства имён Статья Обсуждение.

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т. Рекомендуем скачать работу. Лошадь и конь. Тюркизмы в русском языке. Лиля Пальвелева. То объяснение, которое я предложил… — Действительно, кажется более убедительным. Лиля Пальвелева PalvelevaL rferl. Новости Журналистке Прокопьевой предъявлено обвинение в оправдании терроризма. Подозреваемый в убийстве Хангошвили заявил, что он гражданин РФ. Против шедшего изгонять Путина шамана заведено дело об экстремизме.

Выбор Свободы. Культурный реферат тюркизмы в русском языке Роман Минц: "Трудно испугать того, реферат тюркизмы в русском языке слышал Штокхаузена". Общество "Он писал Путину". Интервью с вдовой сжегшего себя ученого. Проект Европа "Коррупцию можно победить". Атлас Мира Опасна ли загнанная мышь. США и Иран все пугают друг друга. Интервью Борис Стомахин: "Я был бы готов стать лидером оппозиции". Сказано на Эхе. Russian Echo Widget. Реклама вертикальная. Самое читаемое 1 Задержанного шамана Александра Габышева отправят в Якутск Как взрывали дома в году Момент задержания.

Салаватский район образован в 31 декабря года.

Тюркизмы в русском языке в интерпретации Нурлана Кильдибекова

Районный центр - село Малояз. По данным года численность населения составляла 27, 8 тысяч человек. Но с давних времен наряду с этими национальностями в районе также встречаются тептяри и мишаре.

Как мы видим Салаватский район - многонациональный район. Ежедневно слыша реферат тюркизмы в русском языке речь, русские района приняли многие слова из нее в свой лексикон и употребляют в самых разных ситуациях. Яркая черта устной русской речи жителей Салаватского района - наличие в ней тюркизмов.

В нашем словаре зафиксированы наиболее распространенные тюркизмы. Наиболее частому изменению подвергаются тюркские слова на уровне фонетики.

Заповедники нижегородской области докладАлиментные обязательства в семейном праве рефератЖивотные морей и океанов доклад
Способы сохранения и улучшения зрения рефератНародное искусство древней руси докладПриродные конструкционные материалы реферат
История развития вычислительной техники поколения эвм рефератЭссе на тему планета в опасностиТеррористический акт на дубровке реферат
Электронная подпись удостоверяющие центры рефератДоклады по коррупции темыРак желудка реферат онкология
Детская психология реферат краткоКурсовая работа исполнительные действияРеферат на тему спарта

Тюркизмы в области фонетики связаны с отклонениями в произносительных нормах. Такие отклонения есть и в речи наших информаторов. Русские жители, используя тот или иной тюркизм, меняют буквы башкирского алфавита на соответствующие русские буквы. Происходит замена, как гласных, так и согласных звуков. Русские жители в основном меняют такие согласные буквы башкирского алфавита, которых нет в русском языке:.

Подобная же замена букв происходит и в области гласных звуков.

Тюркизмы - слова тюркского происхождения - в русском языке - 1

Замене гласные подвергаются как в ударном положении как в слове айбят - 2йб2ттак и в безударном положении беляш — б2леш. Он заменяет звук в сильной позиции, чтобы легче было произносить слово и избегая в слове одних и тех же звуков. В области гласных наблюдается такое явление: одна башкирская буква может заменяться не одной русской буквой, а несколькими.

Тюркизмы в русском языке

Данная буква может в русском языке переходит в а айе — 2йее беляш — б2лешя айбят — 2йб2т. Остальные башкирские буквы в большинстве случаев не подвергаются замене.

Таким образом, когда информант разговаривает на русском языке, наблюдается перенесение фонетических норм русского языка на слова башкирского языка. Так в башкирском слове я7шы русский заменяет слог шы на ши якшитак как в русском языке есть правило жи - ши пиши через.

Итак, тюркизмы отмечены в речи в системе гласных и системе согласных звуков. Рассматривая примеры тюркизмов, мы видим, что изменению подвергаются гласные, как в ударном, так и в безударном положении.

Сколько стоит написать твою работу? Работа уже оценивается. Ответ придет письмом на почту и смс на телефон. Для уточнения нюансов. Мы не рассылаем рекламу и спам. Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности. Спасибо, вам отправлено письмо. Проверьте почту. Если в течение 5 минут не придет письмо, возможно, допущена ошибка в адресе. В таком случае, пожалуйста, повторите заявку.

Лошадь и конь. Тюркизмы в русском языке

Если в течение 5 минут не придет письмо, пожалуйста, повторите заявку. Отправить на другой номер? Сообщите промокод во время разговора с менеджером. Промокод можно применить один раз при первом заказе. Тип работы промокода - " дипломная работа ". Тюркизмы как объект изучения в отечественной лингвистике 1. Объектом исследования является заимствованная лексика русского языка. В соответствии с целью исследования поставлены следующие задачи: 1.

Изучить научную литературу по данной проблеме; 2. Глава 1. Что же понимается под словом тюркизмы в отечественной лингвистике? Следует отметить, что тюркизмы подразделяются на три группы: 1 тюркизмы, подтвержденные фактами; 2 тюркизмы, требующие дополнительной документации; 3 слова, причисляемые к тюркизмам реферат тюркизмы в русском языке порядке гипотезы, последние же можно подразделить на следующие разновидности: - а сопоставление, вполне допустимое, которому для того, чтобы перейти в разряд достоверной научной истины, необходима историческая документация; - б сопоставление, которое требует дополнительных материалов по существу; - в сопоставление, которое ставится в порядке вопроса [Тюркология накануне 21 века: Достижения, состояние, перспективы.

Она состоит из большого введения и нескольких глоссариев: 1 "Тюркизмы, подтвержденные фактами"; 2 "Тюркизмы, требующие дополнительной документации"; 3 "Слова, причисляемые к тюркизмам в порядке гипотезы"; 4 "Дополнительный список тюркизмов русского словаря в него вошли некоторые пропущенные в "Толковом словаре" выражения, а также отдельные областные слова ".

Реферат тюркизмы в русском языке 6537

Поэтому важно учитывать не только данные памятников древней письменности и данные диалектологии тюркских языков, но и историю предметов, с которым связано то или иное понятие 1. Выводы по главе: - Изучением тюркизмов в составе русского языка занимаются не только в РФ, но и в нашей республике; - При изучении тюркских слов в том или ином языке необходимо обращаться к историческим и археологическим материалам, которые смогли бы указать на культурно-исторические реферат тюркизмы в русском языке заимствования данного понятия или предмета.

Глава 2. Тюркизмы в русской речи жителей Салаватского района 2.

5472232

Русские жители в основном меняют такие согласные буквы башкирского алфавита, которых нет в русском языке: - 3 на с 3арымай — сарымай или на ш 3урпа — шурпа ; - 4 на г кар4а — карга - 6 на з кы6ым — кызым - реферат тюркизмы в русском языке на к 7атык — катык, ту7мас — тукмас. Подобные замены согласных звуков отмечены и в других словах. На данном уровне есть тюркизмы, которые освоены, то есть жители Салаватского района в основном используют тюркские слова в том же значении, что и в языке-источнике башкирском или татарском.

Страницы: 1 2.

Так что, ваш вопрос я практически оставляю без ответа. Первый из известных нам опытов сопоставления русских слов со словами восточных языков относится к году.

Похожие рефераты:. Механизм заимствования в русском языке. Ораторское искусство Особенности заимствованных слов в русском языке. Обобщение фонетических, словообразовательных и семантико-стилистических примет старославянских слов.

Характеристика старославянизмов. Изучение родов видов красноречия. Подготовка ораторского выступления. Русский язык Характеристика русского языка - крупнейшего из языков мира, его особенности, существование множества заимствований, основы многих смешанных языков.

Классики русской литературы о возможностях русского языка. Реформы русского литературного языка. Характеристика русского языка Лингвистическая характеристика русского языка, этапы его развития и современное состояние, грамматические особенности. Различие между изменениями в языке и изменениями в письме.

Обоснование необходимости реформы письма. Памятники русской письменности. Роль русского языка в современном мире Единый язык русской нации, язык международного общения реферат тюркизмы в русском языке современном мире.

Усиливающееся влияние русского языка на другие языки.

  • В области гласных наблюдается такое явление: одна башкирская буква может заменяться не одной русской буквой, а несколькими.
  • А мое знакомство с тюркскими языками началось во время моего двухгодичного пребывания в казахской глубинке в Джамбульской области в Таласском районе, где я это слово от русских впервые услышал.
  • Стилистические особенности средств массовой информации, анализ употребления в них англоязычных заимствований.
  • Роль орфографии в развитии литературного языка нации Понятие языка межнационального общения, его сущность и особенности, история становления и развития в Российской Федерации.
  • Виды лексики в зависимости от сферы употребления.

Замечательный язык мира по разнообразию грамматических форм и по богатству словаря, богатейшей художественной литературы. Словарная система русского языка Слово как одна реферат тюркизмы в русском языке основных единиц языка, его роль и специфика взаимодействия друг с другом.

Некоторые слова заведомо нетюркского происхождения или тюркское происхождение которых под сомнением, кочующие из списка в список:. Среди этимологов часто существуют разногласия по поводу принадлежности того или иного слова к разряду тюркизмов.

Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Ларина [т. Контрабанда: история и современность. А все ж татары поприятней. Ru 28 октября Дата обращения 31 октября Русские фамилии тюркского происхождения.

Русский язык. Диалекты Региональные варианты Как иностранный. Личное имя Литература Лингвистическая русистика. Литературного языка Письменности Второе южнославянское влияние Гражданский шрифт с года Орфография до года Реформа русской орфографии года Орфография до года. Славянские языки.